izložba
2. Bijenale industrijske umjetnosti / Labin, Pula, Raša, Rijeka, Vodnjan
Muzej moderne i suvremene umjetnosti
MJESTO
<p>
Od sredine srpnja do kraja listopada ove godine u istarskim gradovima <strong>Labin</strong><strong>u, </strong><strong>Raši, Vodnjanu, Puli </strong>i<strong> Rijeci </strong>održat će se drugo <strong>Bijenale industrijske umjetnosti</strong> – <strong><em>Na leđima palih divova</em></strong> (20/7/2018 – 28/10/2018) u suorganizaciji <strong>Labin Art Expressa XXI</strong> s <strong>MMSU Rijeka</strong> i <strong>Arheološkim muzejom Istre</strong> i u sklopu projekta <strong>Rijeka Europska prijestolnica kulture 2020</strong>. Bijenale kuriraju članice kustoskog kolektiva <strong>Što, kako i za koga/WHW </strong>kojeg čine<strong> Sabina Sabolović, Nataša Ilić, Ana Dević i Ivet Ćurin</strong>, te će na deset istarskih lokacija predstaviti radove dvadeset i sedam domaćih i stranih umjetnika i umjetničkih kolektiva među kojima se posebno ističu <strong>Oscar Murillo, Phil Collins, Nikolay Oleynikov, </strong><strong>Laure Prouvost, Marko Tadić, Želimir Žilnik, </strong><strong>Vlatka Horvat, Matija i Mauricio Ferlin, Božena Končić Badurina, kolektiv Škart, Fokus grupa</strong> itd. Trodnevno otvorenje 2. Bijenala industrijske umjetnosti počinje<strong> 19. srpnja </strong>u<strong> Vodnjanu</strong>, nastavlja se<strong> 20. srpnja </strong>u<strong> Puli, Raši i Labinu</strong> i završava <strong>21. srpnja </strong>u <strong>Rijeci</strong>. Obilježit će ga otvorenja izložbi s velikim brojem radova nastalih posebno za bijenale, brojni performansi, projekcije i stručna vodstva.<br />
<br />
<strong>Labinsko bijenale industrijske umjetnosti</strong> je 2014. godine pokrenuo <strong>Labin Art Express XXI</strong> sa željom da revitalizira rudnike na području Labina i okolice koju obilježava višedesetljetno odumiranje industrije te rastuća ovisnost o turizmu. Kustoski koncept ovogodišnjeg bijenala upisuje se na pozadini dugih povijesnih trajanja i smjena različitih epoha koje su oblikovale društveni i kulturni pejzaž regije: od grčkog i rimskog carstva, venecijanske, austro-ugarske, francuske i talijanske vlasti, pa sve do povijesti socijalizma i recentne epohe dugog razdoblja tzv. tranzicije. Naslov <strong><em>Na leđima palih divova</em></strong> referira se i na danas žive istarske legende i folklorne predaje, među kojima je i poznata legenda o posljednjem motovunskom divu <strong>Velom Joži</strong>, simbolu istarskog otpora koju je literarno obradio <strong>Vladimir Nazor</strong>, u čijoj je priči sažeta i sudbina mnogih pobuna. Bijenale evocira i istarski fantastični imaginarij u kojem je identifikacija Istre kao magične zemlje (Terra Magica) usmjerena propitivanju normalizacijskih učinaka i društvene uvjetovanosti koncepata magičnog, prirode i povijesti, te se bavi i mistifikacijama Istre koje odražavaju rastuću turističku eksploataciju specifičnosti regije.</p>
<p>
</p>
<p>
Pripovijedanje, povijest, poezija, turizam, magično mišljenje, pobuna, kolonijalne implikacije industrijske proizvodnje, marginalizirani identiteti, etnička čišćenja, ekstraktivizam, podzemlje, šećer, fosilna goriva, gljive, ruine, ostaci, zbirke – neki su od ključnih pojmova koji proizlaze iz lokalnog konteksta. U dosluhu s njima <strong>27 domaćih i međunarodnih suvremenih umjetnika i umjetnica</strong> izlaže svoje radove, od kojih su mnogi nove produkcije vezane za lokalni kontekst. Radovi su usidreni u pitanjima vezanim za oblikovanje suvremenosti kroz praksu umjetnosti, te isprepleteni s pričama koje se bore za identitetsku prednost u shvaćanju ‘regionalnih’ posebnosti: od rudarske prošlosti Labina, povijesti štrajkova i radničkih pobuna, napuštanja ekstraktivnih izvora energije i razvoja ekoloških projekata, preko antičkih i antifašističkih spomenika, fašističke arhitekture, posječenih hrastova, do razvoja turizma, egzodusa i deindustrijalizacije posljednjih desetljeća, tolerancije i kozmopolitizma. Naglašavajući tu isprepletenost, bijenale ne predstavlja samo suvremene umjetnike i umjetnice već i neke od lokalnih spomenika i druge tragove prošlih vremena, koji ravnopravno sudjeluju u izložbenoj strukturi.<br />
<br />
Bijenale će polifonijom umjetničkih glasova pokušati lokalni kontekst predstaviti kao veći i širi od sebe samog, nastojeći razotkriti 'ideološki' višak koji postoji u svakoj specifičnoj lokaciji i koji ga povezuje s drugim lokacijama i drugim borbama koje svuda po svijetu nastoje sačuvati mogućnost utopijskog promišljanja budućnosti.</p>
<p>
<br />
Realizirajući se kao suradnički projekt <strong>L.A.E. XXI, MMSU Rijeka</strong> i<strong> Arheološkog muzeja Istre</strong>, uzimajući rudarski lokalitet Labina kao ishodišnu točku i svojevrsno imaginarno središte, bijenale će nastaniti različite lokalitete Istre i Primorja vezane za antičku, industrijsku i recentnu povijest regije: KUC Lamparnu u Labinu; napušteno kino u Raši; MMSU u Rijeci; Augustov hram, Galeriju Amfiteatar – Arena i SENSE – Centar za tranzicijsku pravdu u Puli; Apoteku – prostor za suvremenu umjetnost u Vodnjanu; Narodni muzej i Gradsku knjižnicu u Labinu. Organizacijska i prostorna ekspanzija naglašena je i uključivanjem postojećih lokacija ili uklapanjem dijelova muzejskih kolekcija u itinerer bijenala kako bi se razgrnuli povijesni slojevi i kako bi se rascjepkane niti priča o regiji iznova zaplele.<br />
</p>
<p align="center">
<strong>2. Bijenale industrijske umjetnosti</strong></p>
<p align="center">
Kustosice:<strong> Što, kako i za koga/WHW</strong></p>
<p align="center">
Organizator:<strong> Labin Art Express XXI</strong></p>
<p align="center">
Suorganizatori: <strong>MMSU Rijeka, Arheološki muzej Istre</strong></p>
<p align="center">
U sklopu projekta <em>Rijeka Europska prijestolnica kulture 2020.</em></p>
<p align="center">
<br />
<strong>Umjetnici 2. Bijenala industrijske umjetnosti</strong>:</p>
<p align="center">
Zanny Begg & Elise McLeod, Nina Bunjevac, CANAN, Phil Collins, Siniša Ilić, Matija Ferlin & Mauricio Ferlin, Fokus grupa, Ulrik Heltoft, Vlatka Horvat, Božena Končić Badurina, Luiza Margan, Maryanto, Naeem Mohaiemen, Oscar Murillo, Nikolay Oleynikov, Daniela Ortiz, Dan Perjovschi, Laure Prouvost, Kahlon Rajkamal, Miljohn Ruperto, Selma Selman, шkart, Marko Tadić & Miro Manojlović, Želimir Žilnik<br />
</p>
<p align="center">
<strong>Susreti i priče: </strong><br />
Kastav – Spomenik partizanu (Vinko Matković); Labin – Rodna kuća Giuseppine Martinuzzi, Spomenik rudaru (Quintino Bassani & Berislav Iskra), Park skulptura Dubrova; Pula – Danteov trg, Divić dizalica u Uljaniku, Sirena na Komunalnoj palači, Spomenik mornaru (Pavle Perić), Mozaik ”Kažnjavanje Dirke”, Titov park; Raša – Trg Gustavo Pulitzer Finali; Rijeka – Crkva sv. Romualda i Svih Svetih, Zgrada Jadrolinije, Spomenik trinaestorice streljanih (Zvonimir Pliskovac), Socijalističke freske u Osnovnoj školi na Sušaku (Vilim Svečnjak); Vodnjan – Palača Benussi, Zbirka Sveta Tijela, Sjedište Inkvizicije za Istru, Partizanski grafiti…<br />
<br />
<strong>Lokacije </strong><strong>2. Bijenala industrijske umjetnosti</strong>:</p>
<p align="center">
<strong>Pula: </strong>Galerija Amfiteatar – Arena / Augustov hram – Forum / SENSE – Centar za tranzicijsku pravdu</p>
<p align="center">
<strong>Labin: </strong>KUC Lamparna / Pijacal / Muzej Grada Labina / Gradska knjižnica Labin /<br />
<strong>Vodnjan:</strong> Apoteka – prostor za suvremenu umjetnost<br />
<strong>Raša: </strong>Kino Raša<br />
<strong>Rijeka: </strong>Muzej moderne i suvremene umjetnosti Rijeka<br />
<br />
<strong>Otvorenja:</strong></p>
<p align="center">
<strong>Četvrtak 19/7/2018</strong></p>
<p align="center">
20:00 – Apoteka, Vodnjan</p>
<p align="center">
<strong>Petak, 20/7/2018</strong></p>
<p align="center">
12:00 Pula</p>
<p align="center">
18:00 Raša</p>
<p align="center">
21:00 Labin</p>
<p align="center">
– izvedba Matija Ferlin</p>
<p align="center">
– performans Božena Končić Badurina</p>
<p align="center">
<strong>Subota, 21/7/2018</strong></p>
<p align="center">
20:00 MMSU Rijeka</p>
<p align="center">
– performans Vlatka Horvat</p>
<p>
</p>
Krešimirova 26 c, Rijeka
Krešimirova 26 c, Rijeka
VRIJEME
19.07.2018. / 28.10.2018.