Mihovil Vojnović rođen je u selu Duće nedaleko od Omiša. Gimnaziju je završio u Splitu, a Filozofski fakultet (grupu povijest) 1961. u Zagrebu. Od 1962. do 1969. radio je kao nastavnik u selu Lećevici.
Od 1969. zaposlen je u Muzeju narodne revolucije u Splitu kao kustos Zbirke trodimenzionalnih predmeta. Muzej narodne revolucije otvoren je za javnost 1980., na Dan oslobođenja grada Splita. Za stalni postav Vojnović je izradio muzeološku koncepciju i scenarij za razdoblje od kapitulacije Italije, u rujnu 1943. do kraja Drugoga svjetskog rata 1945., u kojemu je obradio 21 tematsku cjelinu.
U suradnji s ostalim kustosima radio je na gotovo svim tematskim izložbama: "Tito u Dalmaciji", "Split velikih dana slobode", "Osnivanje prve narodne vlasti", "Jugoslavenski dobrovoljci u španjolskom građanskom ratu", "IV. splitska udarna brigada", "Split 1941.-1945." i dr. U suautorstvu s Tatjanom Kovač objavio je knjigu U spomen revoluciji, u kojoj su opisi svih spomen - obilježja posvećenih događajima iz povijesti radničkog pokreta. Knjiga je objavljena u izdanju Instituta za historiju radničkog pokreta Dalmacije.
Bio je član Odbora za izradu novoga muzejskog postava II. zasjedanja AVNOJ-a u Jajcu. Od 1992. zaposlen je u Muzeju grada Splita, gdje je radio na selekciji i sređivanju građe koja je ukidanjem Muzeja narodne revolucije pripala Muzeju grada Splita.
Jedan je od autora izložbe "Split 1991.". Također je autor elaborata Popis i stanje spomen-obilježja podignutih od 1945.-1994., za Poglavarstvo grada Splita. Sudjeluje i u sređivanju podataka o splitskim gradonačelnicima od 1940. do 1990.
Autor je izložaba "Iseljeništvo Dalmacije", 1996., "Hrvatski narodni preporod u Splitu", 1998. i "Demokratski izbori u Splitu 1990.-2000." Za svoj rad dobio je priznanje SUBNOR-a grada Splita.

Napomena: podatci preuzeti iz anketnog upitnika, materijala predanih za Personalni arhiv MDC-a i iz intervjua snimljenog 19. lipnja 2006.